Tugann a lán na níos mó ghrá do ár teanga agus ár cultúr,le do thoil |請更加地去愛護我們的語言與我們的文化
Tá dhá teangacha a úsáid anseo againn in Éirinn - Béarla agus Gaeilge.
在愛爾蘭,我們是有兩種語言的-英文跟愛爾蘭文。
Foghlaimímid Béarla agus Gaeilge in scoil ,ach támid ag caint im Béarla an t-aon
go minic ,
go minic ,
我們在學校呢,要學習英文跟愛爾蘭文;可是, 我們通常只會說英文而已,
agus níl a lán na daoine Gaeilge acu ,ar na saolta seo, in Éirinn .
;還有,現在在愛爾蘭,會說愛爾蘭文的人不多了。
A lán na daoine óga in Éirinn, níl maith leo ag foghlaim Gaeilge in scoil - mar cheapann siad̈̈ " Is Gaeilge teanga deacair é . "
很多年輕的愛爾蘭人都不喜歡在學校裡學愛爾蘭文,因為;他們覺得愛爾蘭文是一門難學的語言。
Ceapaim, tá sé tábhachtach do ag tugann a lán na níos mó ghrá do ár teanga agus ár cultúr .
我覺得,我們要更加地去愛護我們自己的語言與我們自己的文化:這是很重要的喔。
Tugann a lán na níos mó ghrá do ár teanga agus ár cultúr,le do thoil |請更加地去愛護我們的語言與我們的文化
-(全文完 )-
文章標籤
全站熱搜
留言列表